今回はジャスティン・ストーニー先生による「ヴォイス・レッスンズ・トゥー・ザ・ワールド」の翻訳シリーズ、エピソード81「自分の声が変に聞こえる（シャワー室以外では）」です。どうぞお楽しみください ;) Ep. 81 "My Voice Sounds Bad To Me (Except In …

Ep. 81「自分の声が変に聞こえる（シャワー室以外では）」【VLTTW翻訳】

今回はジャスティン・ストーニーによる「ヴォイス・レッスンズ・トゥー・ザ・ワールド」の翻訳シリーズ、エピソード65「あなたは完全に失敗者だ！？」です。どうぞお楽しみください ;) Ep. 65 "You're A Complete Failure" - Voice Lessons To The World エ…

Ep. 65「あなたは完全に失敗者だ！？」【VLTTW翻訳】

Ep. 26 "Baritone Curse"- Voice Lessons To The World エピソード26「バリトンの呪い」 www.youtube.com Hi everybody. My name is Justin Stoney and I'm the founder of New York Vocal Coaching here in New York City. みなさんこんにちは！ニューヨー…

Ep. 26「バリトンの呪い」【VLTTW翻訳】

今回はジャスティン・ストーニーによる「ヴォイス・レッスンズ・トゥー・ザ・ワールド」の翻訳シリーズ、エピソード16「自分をジャッジしないで」です。どうぞお楽しみください ;) Ep. 16 "Please Don't Judge" - Voice Lessons To The World エピソード16「…

Ep. 16「自分をジャッジしないで」【VLTTW翻訳】

今回はジャスティン・ストーニーによる「ヴォイス・レッスンズ・トゥー・ザ・ワールド」の翻訳シリーズ、エピソード14「かっこつけたいティーンエイジャー」です。どうぞお楽しみください ;) Ep. 14 "Cool Teenagers" - Voice Lessons To The World エピソー…

Ep. 14「かっこつけたいティーンエイジャー」【VLTTW翻訳】

今回はジャスティン・ストーニーによる「ヴォイス・レッスンズ・トゥー・ザ・ワールド」の翻訳シリーズ、エピソード11「緊張に打ち克つには」です。どうぞお楽しみください ;) Ep. 11 "Combatting Nerves"- Voice Lessons To The World エピソード11「緊張に…

Ep. 11「緊張に打ち克つには」【VLTTW翻訳】

今回はジャスティン・ストーニーによる「ヴォイス・レッスンズ・トゥー・ザ・ワールド」の翻訳シリーズ、エピソード9「あなたは音痴ではない」です。どうぞお楽しみください ;) Ep. 9 "You're Not Tone Deaf"- Voice Lessons To The World エピソード9「あな…

Ep. 9 「あなたは音痴ではない」【VLTTW翻訳】